1
00:02:24,360 --> 00:02:30,820
E a batalha, a fome e a peste nos despojaram até os ossos.

2
00:02:31,100 --> 00:02:37,860
Como uma corneta, ele não fez barulho, ele fez barulho

3
00:02:37,860 --> 00:02:43,520
ressentimento na longarina. Eles nos engoliram

4
00:02:43,520 --> 00:02:50,040
trabalho de cerca e trabalho nosso

5
00:02:50,040 --> 00:02:51,040
dias.

6
00:03:49,560 --> 00:03:50,700
Jesus Maria

7
00:03:51,000 --> 00:03:52,080
Mais um.

8
00:04:19,950 --> 00:04:20,950
Marbara, venha aqui.

9
00:04:29,370 --> 00:04:30,590
O que você diz sobre isso?

10
00:04:31,530 --> 00:04:33,090
Não tem calor.

11
00:04:33,870 --> 00:04:36,750
E também não é uma ferida aberta.

12
00:04:37,130 --> 00:04:38,490
O que você tem aí, morto?

13
00:04:38,890 --> 00:04:39,890
Deixe-o.

14
00:04:40,210 --> 00:04:41,570
Sentiríamos muita falta disso.

15
00:04:42,070 --> 00:04:43,850
Bobagem. Johnny, carregue-o.

16
00:04:44,130 --> 00:04:46,090
Então pelo menos eu poderia ser atendido, certo?

17
00:04:47,790 --> 00:04:49,530
O diretor morreu de fome.

18
00:04:52,490 --> 00:04:53,670
O que você faz?

19
00:04:53,970 --> 00:04:57,510
E se for a peste? Nada, nada! Sair do estado
isso! E se for a peste? Mas não!

20
00:04:58,010 --> 00:05:03,310
Deve ser mais flexível e quente. Você não precisa
saiba imediatamente. Talvez estejamos um pouco doentes

21
00:05:03,310 --> 00:05:04,950
irmãos. Mas somos cristãos, não somos?

22
00:05:05,210 --> 00:05:06,370
E eu proíbo!

23
00:05:07,190 --> 00:05:08,370
você entende Banimento!

24
00:05:09,010 --> 00:05:10,930
Eu tenho responsabilidade por todos!

25
00:05:33,560 --> 00:05:34,560
Estou indo, Johnny.

26
00:06:15,790 --> 00:06:16,790
quem é aquele

27
00:06:16,830 --> 00:06:17,830
Romeu, onde você está?

28
00:06:17,990 --> 00:06:22,470
Você choramingou calmamente. eu tive Romeu
você conhece Romeu, preciso encontrá-lo. Você tem que se deitar.

29
00:06:23,690 --> 00:06:24,690
Onde você conseguiu isso?

30
00:06:24,830 --> 00:06:25,830
Sozinho.

31
00:06:27,030 --> 00:06:30,690
Eram 96 folhas, estavam embaladas
lenço, em um lenço tão preto.

32
00:06:31,030 --> 00:06:35,550
Se eu perdi, como você me encontrou?
deixe-me ir, eu tenho que encontrar Merda, mentira.

33
00:06:36,430 --> 00:06:39,170
Onde você cairia, para onde você iria, você?

34
00:06:41,790 --> 00:06:42,790
o que é isso

35
00:06:56,060 --> 00:06:57,060
Olha.

36
00:06:58,240 --> 00:07:01,480
A tragédia mais brilhante e mais triste de
Romeu e Julieta.

37
00:07:04,620 --> 00:07:05,620
Ouvir.

38
00:07:06,940 --> 00:07:07,940
Tão bom.

39
00:07:09,000 --> 00:07:12,520
Serei pego, serei morto, não serei
resmungue se quiser.

40
00:07:13,640 --> 00:07:17,500
E eu direi, não, não é de manhã, é
apenas o brilho forte da lua.

41
00:07:18,080 --> 00:07:21,900
Não, essa não é a cotovia cujas músicas
pêssegos estão caindo no céu.

42
00:07:23,020 --> 00:07:24,360
Ficar é doce.

43
00:07:24,720 --> 00:07:30,040
partir é tormento, vem a morte, bem-vindo de
As mãos de Júlia.

44
00:07:33,320 --> 00:07:34,900
E aqui, olhe.

45
00:07:37,460 --> 00:07:42,220
Spera do nobre senhor, Sr. William
Shakespeare.

46
00:07:44,200 --> 00:07:46,920
Você não o conhece? Ele é um inglês como você.

47
00:07:49,060 --> 00:07:51,080
Espere, quem é inglês aqui?

48
00:07:51,380 --> 00:07:52,420
Você faz.

49
00:07:52,940 --> 00:07:54,340
Você não disse que seu nome era Johnny?

50
00:07:55,600 --> 00:07:59,320
Esse é apenas o meu nome artístico para isso
puxado.

51
00:08:00,560 --> 00:08:03,320
Eu sou Vavřinec, da Boêmia, de Lebe.

52
00:08:03,760 --> 00:08:04,760
Estudante.

53
00:08:05,500 --> 00:08:07,860
Na verdade eu estava.

54
00:08:08,220 --> 00:08:09,940
Agora estou vagando pelo mundo.

55
00:08:12,580 --> 00:08:17,080
Então funcionou. eu também eu deveria estar
o sacerdote do homem.

56
00:08:17,500 --> 00:08:19,800
Dois estudantes, seus escorregadios.

57
00:08:22,350 --> 00:08:23,530
Mas eu tive que fazer isso.

58
00:08:25,590 --> 00:08:30,210
Eles enforcaram meu pai depois daquela batalha perdida
do exército checo na Montanha Branca.

59
00:08:32,390 --> 00:08:33,950
Ele costumava ser o escriba da cidade.

60
00:08:34,610 --> 00:08:36,230
Ele também compôs poemas.

61
00:08:37,490 --> 00:08:43,890
Ele sempre disse que beleza e amor são

62
00:08:43,890 --> 00:08:45,190
mais forte que a morte

63
00:08:48,690 --> 00:08:50,690
Eles nem foram autorizados a enterrá-lo.

64
00:08:54,090 --> 00:08:58,210
Eu gostaria de ver o potro novamente aqui.

65
00:09:00,150 --> 00:09:01,590
Mas não posso ir para casa.

66
00:09:04,210 --> 00:09:05,730
Dê-me uma bebida, Johnny.

67
00:09:07,530 --> 00:09:08,910
Estou com calor.

68
00:09:11,170 --> 00:09:13,370
Corri atrás da garota.

69
00:09:19,730 --> 00:09:22,470
E agora estamos os dois nos comerciais.

70
00:09:36,490 --> 00:09:40,290
Provavelmente era assim que deveria ter acontecido.

71
00:09:42,570 --> 00:09:47,730
O ator também me deu este manuscrito,

72
00:09:47,730 --> 00:09:52,490
mas morto.

73
00:09:56,510 --> 00:10:03,150
Naquela época eu estava andando com uma atriz

74
00:10:03,150 --> 00:10:04,150
casco.

75
00:10:06,380 --> 00:10:10,900
E uma vez, quando não conseguimos

76
00:10:10,900 --> 00:10:17,740
no meio de um apartamento de verdade, pulverizou

77
00:10:17,740 --> 00:10:20,200
nós em todas as direções.

78
00:10:22,380 --> 00:10:25,420
Eu estava correndo para salvar minha vida.

79
00:12:22,480 --> 00:12:27,620
Eu li a peça inteira na casa dele na época.

80
00:12:28,000 --> 00:12:33,120
E então eu prometi ao homem morto que aqui
o jogo

81
00:12:33,120 --> 00:12:35,900
eu vou tocar para as pessoas

82
00:12:37,240 --> 00:12:43,960
Não sei como dizer, coitado
ele não morreu em vão.

83
00:12:47,220 --> 00:12:50,140
Você, você é louco!

84
00:12:50,510 --> 00:12:56,390
nobre senhor da estrada que eu sou você
ela ouviu até o fim. Você deve isso a si mesmo

85
00:12:56,390 --> 00:12:59,250
apenas minha magnanimidade.

86
00:13:00,290 --> 00:13:04,030
Você sabe quem tem na sua frente, garoto?

87
00:13:04,570 --> 00:13:10,390
Eu te aviso que pertence antes do meu nome
sempre um mestrado.

88
00:13:18,890 --> 00:13:20,570
que pagarei depois do show.

89
00:13:23,690 --> 00:13:27,870
Então, agora vamos voltar ao assunto.

90
00:13:28,690 --> 00:13:31,090
Só posso lhe dizer uma coisa sobre isso.

91
00:13:31,590 --> 00:13:34,190
Musa silenciosa da Interarma.

92
00:13:35,050 --> 00:13:40,690
Qual seria o sentido de demonstrar como
um casal apaixonado morre quando

93
00:13:40,690 --> 00:13:41,710
lava o mundo inteiro.

94
00:13:42,330 --> 00:13:45,790
Ninguém está interessado nisso hoje, todo mundo está
ele dirá o que foi.

95
00:13:46,090 --> 00:13:47,810
Mas o jogo é lindo.

96
00:13:49,360 --> 00:13:52,260
Talvez só hoje gente beleza
eles não precisam se desesperar.

97
00:13:52,520 --> 00:13:53,600
Você é louco.

98
00:13:58,820 --> 00:14:02,320
Você ao menos sabe o que é teatro?

99
00:14:03,800 --> 00:14:08,800
Teatro, isso é uma coisa que não é mesmo.

100
00:14:09,400 --> 00:14:15,700
Alguém surge com alguma coisa, então é tocado e
de repente é mais real do que se

101
00:14:15,700 --> 00:14:17,160
isso realmente aconteceu

102
00:14:19,200 --> 00:14:23,360
Pegue, pegue, então, então
como eu

103
00:14:24,680 --> 00:14:26,540
Por que, por que eu?

104
00:14:27,260 --> 00:14:33,540
Não sou motivo de chacota para todos? Bem, eu estou, eu estou
Eu sei, eu sei bem, por favor.

105
00:14:34,360 --> 00:14:40,780
Basta perguntar, as mulheres sabem, ela come o dia todo
eu ouço

106
00:14:40,780 --> 00:14:45,140
piscar de olhos, como um cachorro, o dia todo.

107
00:14:46,260 --> 00:14:48,760
Mas eu não me importo porque...

108
00:14:51,420 --> 00:14:57,840
Uma noite, você entende, uma noite no palco, comigo
uma vez

109
00:14:57,840 --> 00:15:04,340
Aquiles, Rei Salomão, Holofernes,

110
00:15:04,740 --> 00:15:11,600
sim, e nisso, e nisso, é isso que eu sinto, nisso
eu realmente sou

111
00:15:11,600 --> 00:15:12,600
eu.

112
00:15:15,380 --> 00:15:18,560
E, e todos devem me ouvir.

113
00:15:19,710 --> 00:15:21,170
Todos. Todos.

114
00:15:22,070 --> 00:15:24,670
Mas eles também me ouviram.

115
00:15:25,010 --> 00:15:26,010
Tudo de mim.

116
00:15:27,070 --> 00:15:28,370
Todos me ouviram.

117
00:15:31,250 --> 00:15:32,510
Eles não me pagaram mais.

118
00:15:35,370 --> 00:15:37,010
Vamos, não adianta.

119
00:15:40,930 --> 00:15:43,830
Espero que você esteja no seu jogo de inglês
ele parou de pensar. De jeito nenhum.

120
00:15:44,870 --> 00:15:48,790
Quando você conseguir um bom jogo, você também terá
jogue bem também.

121
00:15:49,470 --> 00:15:50,770
Você está louco.

122
00:15:51,590 --> 00:15:56,130
Mas se você quiser, posso te dizer quem
aqui ele decide. Sem mestrado

123
00:15:56,130 --> 00:15:58,810
Fortunato, sem diretor, mas
o diretor.

124
00:16:02,690 --> 00:16:07,470
Ela nunca apareceu tão jovem aqui
mulher negra? O nome dela era Roza, cabelo

125
00:16:07,470 --> 00:16:10,110
até a cintura. Não sei, não me lembro.

126
00:16:11,430 --> 00:16:15,270
Talvez ele tenha sido tão agressivo com ela
nada. Aqui ele passa por eles.

127
00:16:48,140 --> 00:16:49,340
Você tem que tirar isso de mim aqui.

128
00:16:53,240 --> 00:16:54,240
Geco!

129
00:16:54,560 --> 00:16:55,780
Geco! Geco!

130
00:16:57,280 --> 00:16:58,700
Vamos! Saltar!

131
00:17:01,420 --> 00:17:02,420
Bem?

132
00:17:03,660 --> 00:17:05,180
Geco! Gekko, venha aqui, venha!

133
00:17:05,500 --> 00:17:07,200
Venha aqui, venha! Vamos! Saltar!

134
00:17:07,420 --> 00:17:08,440
Geco, pule! Bem!

135
00:17:10,480 --> 00:17:11,480
Vamos!

136
00:17:12,380 --> 00:17:14,220
Geco! Geco! Saltar!

137
00:17:20,820 --> 00:17:22,460
Perdoe-me por incomodá-la, senhora.

138
00:17:23,020 --> 00:17:24,940
Tenho um lindo jogo para você.

139
00:17:25,200 --> 00:17:27,119
Não precisamos de nada, temos o nosso.

140
00:17:27,940 --> 00:17:31,800
Permita-me, senhora diretora, para você
pelo menos ele disse, os de Shakespeare estão acontecendo

141
00:17:31,800 --> 00:17:36,760
tragédia. A cidade de Verona é linda
Romeu se apaixona pela jovem Julieta.

142
00:17:37,740 --> 00:17:41,000
Os pais de ambos não desejam esse amor, pois
odeio até a morte

143
00:17:41,260 --> 00:17:43,540
Os jovens vão se casar? Eles vão aceitar, mas secretamente.

144
00:17:44,660 --> 00:17:46,660
Então acontece uma coisa terrível.

145
00:17:47,220 --> 00:17:51,240
Romeu mata Julieta em um duelo
primo e deve fugir para o exílio.

146
00:17:51,400 --> 00:17:52,680
Quantas mortes existem?

147
00:17:53,960 --> 00:17:56,760
Isso é tudo? Não, em qualquer lugar, o principal
ainda está por vir.

148
00:17:58,200 --> 00:18:00,880
Os pais de Julieta a forçam a se casar
um conde rico.

149
00:18:01,480 --> 00:18:05,140
Julie recusa e prefere beber a poção, po
para quem ela está morta, mas viva.

150
00:18:05,880 --> 00:18:11,500
Romeu retorna, encontra Julieta no túmulo,
ele acha que ela está realmente morta e então ele está com ela

151
00:18:11,500 --> 00:18:12,500
venenos com veneno.

152
00:18:13,240 --> 00:18:14,940
Então, quando Julie acordar...

153
00:18:15,320 --> 00:18:19,180
e encontra Romeu morto, tão desesperado
ele enfia uma adaga em seu coração.

154
00:18:19,420 --> 00:18:21,780
É, é triste, eu gosto.

155
00:18:21,980 --> 00:18:23,540
E você veio até nós com isso?

156
00:18:25,060 --> 00:18:27,660
Pelo amor de Deus, espero que você saiba o que está acontecendo aqui
nós jogamos

157
00:18:29,040 --> 00:18:30,260
O chute do contador de histórias.

158
00:18:31,260 --> 00:18:32,780
As pessoas querem rir.

159
00:18:33,480 --> 00:18:38,020
E não iríamos exibi-los assim
execuções aconteceriam diante de seus olhos

160
00:18:38,020 --> 00:18:42,060
a cabeça do ator rolou do tronco.
Se você soubesse o que há nesse jogo, senhora

161
00:18:42,060 --> 00:18:46,500
sentimento... Paixões puras, é isso que as pessoas têm que fazer
cativar. Isso é o suficiente.

162
00:18:48,500 --> 00:18:49,940
A fantasia te pega?

163
00:18:50,760 --> 00:18:52,180
Você está falando bobagens.

164
00:18:54,620 --> 00:18:55,840
Pura paixão.

165
00:18:56,920 --> 00:18:59,520
O que você pode saber sobre esse garotinho?

166
00:19:00,000 --> 00:19:03,200
Por favor, senhora, me escute
espere um momento e veja por si mesmo.

167
00:19:05,340 --> 00:19:08,080
Voei por cima do muro nas asas do amor.

168
00:19:08,440 --> 00:19:11,740
O gelo do amor não irá parar nem mesmo as paredes.

169
00:19:12,810 --> 00:19:18,710
Aos seus olhos, oh, há mais perigo
do que em vinte espadas.

170
00:19:32,850 --> 00:19:37,970
Se você pudesse ajudar um pouco também, você saberia
que sou um amigo

171
00:19:41,420 --> 00:19:42,420
Ele tem um casaco novo.

172
00:19:43,000 --> 00:19:44,880
Pode-se ver que você se sacrificou por nós.

173
00:19:45,560 --> 00:19:46,560
Eles não.

174
00:19:46,920 --> 00:19:49,580
Aconteceu comigo duas vezes, mais uma vez
olá

175
00:20:00,040 --> 00:20:04,760
Romeu diz para Julieta, você me deixa sem conforto
ir embora?

176
00:20:05,460 --> 00:20:09,380
E Julie, que diversão você poderia ter hoje
noite quer?

177
00:20:10,120 --> 00:20:13,440
E Romeu, me dê seu amor fiel para dormir
meu.

178
00:20:14,220 --> 00:20:17,120
E Julie, eu te dei isso antes de você falar sobre ela
ele disse.

179
00:20:17,720 --> 00:20:20,000
E afinal, eu gostaria de aceitá-los de volta.

180
00:20:20,220 --> 00:20:22,060
Algo assim é possível, certo?

181
00:20:22,420 --> 00:20:27,040
Romeu, por que amor? Você gostaria?
revogar? E Julie apenas um desperdício

182
00:20:27,040 --> 00:20:28,040
entregá-lo a você novamente.

183
00:20:28,320 --> 00:20:34,060
Como o mar é minha generosidade, meu amor, como
aquele sem fundo. Quanto mais eu dou a ela, mais

184
00:20:34,060 --> 00:20:35,060
eu tenho ela

185
00:20:35,140 --> 00:20:36,780
Ambos são infinitos.

186
00:20:38,440 --> 00:20:41,400
Romeu, ó noite, noite, noite abençoada.

187
00:20:42,740 --> 00:20:47,600
É noite e temo que seja um sonho acabado
lindo demais para ser

188
00:20:47,600 --> 00:20:49,080
provável. Pare com isso!

189
00:20:54,060 --> 00:20:57,000
Vá para o inferno com esses idiotas
rimas!

190
00:20:57,500 --> 00:20:59,200
Quem te pediu por eles?

191
00:21:00,820 --> 00:21:04,340
E me desafie com isso mais uma vez
aparecer, senhora, mesmo que fosse assim

192
00:21:04,340 --> 00:21:06,420
tocando. E eles são, eles são, descasque!

193
00:21:08,080 --> 00:21:10,300
Você mira aqui o tempo todo e não faz nada.

194
00:21:16,440 --> 00:21:17,920
Nunca vi nada assim antes.

195
00:21:20,620 --> 00:21:22,080
Johnny, obrigado por tudo.

196
00:21:22,880 --> 00:21:26,680
Eu irei Para onde você iria? Ninguém gosta de você
não vá embora. Você quer passar fome?

197
00:21:26,960 --> 00:21:30,160
O que não funcionou da primeira vez funcionará novamente
outra hora. Você não ouviu isso?

198
00:21:30,420 --> 00:21:34,000
Você está errado, meu amigo.

199
00:21:35,060 --> 00:21:37,040
O que você acha que a deixou tão gostosa?

200
00:21:39,550 --> 00:21:46,190
Sra. Diretora, Sr. Vavřinč, Sra.
o diretor diz que eu tenho que lidar com

201
00:21:46,250 --> 00:21:48,050
isso... Ei você! Que eu tenho uma mensagem.

202
00:21:48,630 --> 00:21:50,550
Olhe para o meu dedo agora.

203
00:21:52,030 --> 00:21:53,030
Por que?

204
00:21:53,510 --> 00:21:57,530
Porque se você olhar aqui
você não tira nada de si mesmo.

205
00:21:59,390 --> 00:22:05,570
O Sr. Vavřinec deveria ir até o Sr. Diretor,
porque ele vai cavalgar conosco, isso conosco

206
00:22:05,570 --> 00:22:06,570
vai jogar

207
00:22:11,790 --> 00:22:13,210
Então você vê, e é isso.

208
00:22:14,030 --> 00:22:16,170
Então agora eu não entendo nada.

209
00:22:16,970 --> 00:22:18,950
Você realmente não entende um garoto.

210
00:22:19,930 --> 00:22:22,430
Fêmea. E agora não vou demorar, vou ligar.

211
00:22:25,410 --> 00:22:27,690
Pelo menos você pode ver o que estou apresentando aqui.

212
00:22:48,970 --> 00:22:54,790
em uma excelente comédia sobre o traído
cornos e infidelidade punida aos seus

213
00:22:54,790 --> 00:22:58,150
a diversão e instrução de todos os maridos.

214
00:23:01,490 --> 00:23:05,130
Mulher, vou na feira, que a nossa não fique parada
cafetão

215
00:23:05,370 --> 00:23:11,170
Já que você está indo para a feira, me dê algo
você traz Olha como estou esfarrapado, eu ando

216
00:23:11,170 --> 00:23:13,050
tudo fumado.

217
00:23:13,270 --> 00:23:17,310
Compre-me uma saia para o meu casaco, que seja do inverno
eu não estou triste

218
00:23:17,610 --> 00:23:18,610
Então eu vou.

219
00:23:18,760 --> 00:23:22,300
Deus esteja comigo, devo me apressar, agora
com pressa

220
00:23:25,900 --> 00:23:32,440
Eles apenas esticam as pernas, eles fogem
para chifres. Nenhuma boa jovem

221
00:23:32,440 --> 00:23:38,960
deixe a esposa da minha irmã em casa. Ele olha imediatamente
querido, jovem pastor. Ei, passaporte!

222
00:24:13,420 --> 00:24:16,700
Mas e se o mestre voltar, e daí?
o burro vai pagar por isso.

223
00:24:16,920 --> 00:24:20,500
Não se preocupe, meu anel de açúcar, estou queimando o meu
uma piada

224
00:24:20,960 --> 00:24:26,160
No entanto, o ato sexual traiçoeiro ocorrerá em breve
punição quando o acidente aconteceu,

225
00:24:26,220 --> 00:24:28,660
que o casal não esperava.

226
00:24:30,420 --> 00:24:34,180
Eu tive que voltar de novo, Penny
Esqueci no caixa.

227
00:24:34,440 --> 00:24:37,200
E o que eu vejo, minha esposa...

228
00:25:03,400 --> 00:25:08,960
Há também uma lição que para uma mulher
lealdade nunca é uma confusão. Então

229
00:25:08,960 --> 00:25:13,840
tenha isso em mente. Boa noite e doce
você dorme

230
00:25:48,720 --> 00:25:52,220
Você leu toda a peça dele? Sim, ele leu
três vezes.

231
00:25:53,920 --> 00:25:55,260
É tudo mentira.

232
00:25:55,820 --> 00:25:57,600
As pessoas simplesmente não são assim.

233
00:25:58,400 --> 00:26:03,940
Eles estão apenas olhando para seu próprio benefício,
para garantir a vida.

234
00:26:04,240 --> 00:26:08,140
Mas tenha calma, especialmente as mulheres,
ele tem medo deles.

235
00:26:11,440 --> 00:26:16,880
É por isso que você se expõe ao perigo se o fizer
também pode se tornar uma paixão.

236
00:26:17,360 --> 00:26:21,140
Este mesmo jogo fala e mostra para onde está indo
leads

237
00:26:22,520 --> 00:26:27,920
A eterna mulher traidora lhe dirá o que
tem algum significado na vida. bater

238
00:26:27,920 --> 00:26:29,840
Johnny, não me diga isso, entendeu?

239
00:26:30,140 --> 00:26:31,760
Estou ficando cansado de você.

240
00:26:32,420 --> 00:26:34,060
Onde você estaria, não se preocupe comigo.

241
00:26:35,080 --> 00:26:38,300
Você conhece a fortuna e eu não posso pagar por uma
brincando com caras.

242
00:26:39,080 --> 00:26:40,280
Vocês são todos iguais.

243
00:26:40,620 --> 00:26:41,960
Eu sei como isso acabaria.

244
00:26:42,820 --> 00:26:45,240
E não bata nos cavalos, eles não têm culpa.

245
00:27:13,999 --> 00:27:17,920
Escute, como você leu a peça?
emocionante, sabe? Que tal os dois

246
00:27:17,920 --> 00:27:18,920
eles gostaram

247
00:27:19,420 --> 00:27:20,840
Eu vi que ela chorou.

248
00:27:21,560 --> 00:27:26,180
Você sabe, eu gosto mais de Juliet.
Tão virtuoso, apaixonado, eu faria

249
00:27:26,180 --> 00:27:27,180
ela também quis uma vez.

250
00:27:27,460 --> 00:27:30,080
Quando for tocado, você me dará Julia
você vai me ensinar ela

251
00:27:31,620 --> 00:27:34,700
Quando for tocado, posso tentar.

252
00:28:13,900 --> 00:28:16,660
Não se preocupe, não vai coçar e vai
lá fora.

253
00:28:17,760 --> 00:28:19,860
Eu farei isso lege artis. Vou abrir para ele.

254
00:28:23,760 --> 00:28:26,260
Bem, aqui está.

255
00:28:29,640 --> 00:28:32,200
Mas Bonono, droga.

256
00:28:33,900 --> 00:28:35,740
Esse é um papel maravilhoso, aquele Tybalt.

257
00:28:37,600 --> 00:28:38,600
Imaginar.

258
00:28:39,420 --> 00:28:40,420
Cavaleiro pisciano.

259
00:28:41,440 --> 00:28:43,360
Ele protege a honra de sua família com cada centímetro.

260
00:28:44,540 --> 00:28:45,580
Traga-me o rapaz da corte.

261
00:28:46,940 --> 00:28:51,820
O pobre escravo vem disfarçado
para o nosso baile e nos blasfema

262
00:28:51,820 --> 00:28:52,820
com um pochkraboška.

263
00:28:53,200 --> 00:28:57,300
Pela honra e nobreza do meu sangue
matá-lo sem vergonha não é pecado.

264
00:28:58,160 --> 00:29:00,280
Você pode sentir a paixão? Johnny,
você não gostaria de jogar?

265
00:29:01,520 --> 00:29:02,580
Eu não sei disso.

266
00:29:03,340 --> 00:29:07,560
Mas é um papel, o que é? E contra ele com
espada na mão Mercúcio. Muito pelo contrário

267
00:29:07,560 --> 00:29:12,290
De Tebaldo. Cortês, engraçado e ousado
jovem Ele gosta de fazer todo mundo rir. Um

268
00:29:12,290 --> 00:29:13,690
ao mesmo tempo, um corajoso amigo de Romeu.

269
00:29:13,910 --> 00:29:14,910
Apenas ouça.

270
00:29:15,410 --> 00:29:16,410
Barraca.

271
00:29:16,990 --> 00:29:20,330
Romeu diz, fique quieto, a ferida não pode ser
grande.

272
00:29:21,010 --> 00:29:22,010
Mercúcio, não.

273
00:29:22,910 --> 00:29:27,870
Não é tão profundo como um poço, não assim
tão larga quanto a porta de uma igreja, mas eu tenho

274
00:29:27,870 --> 00:29:28,870
suficiente.

275
00:29:29,730 --> 00:29:30,730
Isso é o suficiente.

276
00:29:32,290 --> 00:29:34,350
Pergunte por mim amanhã, você verá como estou
sedentário.

277
00:29:36,200 --> 00:29:38,360
Eu já me divirto neste mundo.

278
00:29:39,360 --> 00:29:40,360
Confie em mim.

279
00:29:42,300 --> 00:29:43,760
Não é esse o papel para você, Jakub?

280
00:29:44,520 --> 00:29:45,720
Para mim? Por que?

281
00:29:46,240 --> 00:29:47,500
Bem, isso me ocorreu.

282
00:29:49,280 --> 00:29:50,960
Não estou dando nada ainda. Mas eu vou.

283
00:29:51,340 --> 00:29:53,400
E eu tenho algo para você também. Benvólio.

284
00:29:53,720 --> 00:29:54,720
Amigo de Roma.

285
00:29:54,840 --> 00:29:56,740
Leal, nobre, simplesmente cavalheiro.

286
00:29:56,980 --> 00:29:57,980
você pensa

287
00:29:58,160 --> 00:29:59,160
Claro.

288
00:29:59,640 --> 00:30:01,540
Que eu poderia? Imediatamente pensei em você.

289
00:30:02,800 --> 00:30:03,800
Pense nisso.

290
00:30:08,270 --> 00:30:09,390
Você não tem nada para beber?

291
00:30:09,710 --> 00:30:10,750
Estou um pouco seco.

292
00:30:14,850 --> 00:30:16,270
O que você fez com eles?

293
00:30:21,010 --> 00:30:22,270
Veja como eles se parecem.

294
00:30:22,510 --> 00:30:23,510
Eu nada.

295
00:30:24,510 --> 00:30:25,530
Talvez os versos.

296
00:30:29,390 --> 00:30:31,490
Sobre o que sua Julie continua falando?

297
00:30:32,570 --> 00:30:33,570
Você não sabe?

298
00:30:35,330 --> 00:30:37,470
Que diabos o garoto está dormindo comigo?

299
00:30:38,670 --> 00:30:40,090
sentir o que ele pensa.

300
00:31:40,199 --> 00:31:44,900
Puxa, puxa, eu não quero mais você, você é
todos os animais.

301
00:31:46,060 --> 00:31:47,700
Não vou, não vou!

302
00:32:16,200 --> 00:32:17,320
e Mrcha permanecerá Mrcha.

303
00:32:26,940 --> 00:32:30,160
O que você está fazendo? Por que diabos você não está dormindo?

304
00:32:31,960 --> 00:32:33,700
Cara, eu não posso.

305
00:32:34,400 --> 00:32:37,600
Sempre tenho que pensar em Mrchuc.

306
00:32:38,240 --> 00:32:40,160
Aquele era preto.

307
00:32:42,140 --> 00:32:45,480
Eu me divirto neste mundo.

308
00:32:46,350 --> 00:32:47,350
Confie em mim.

309
00:32:48,830 --> 00:32:50,950
Você nunca entenderá isso.

310
00:32:51,230 --> 00:32:52,730
Isso seria esperança.

311
00:32:52,930 --> 00:32:57,850
Você o bebeu como um porco. Sobre mim, como
desesperado.

312
00:32:58,630 --> 00:33:01,410
Esse Merkuča, esse é o meu entendimento.

313
00:33:02,930 --> 00:33:06,090
Eles me fizeram comida para minhocas.

314
00:33:06,870 --> 00:33:07,870
Eu tenho ela.

315
00:33:08,210 --> 00:33:09,890
E como deveria ser.

316
00:33:11,550 --> 00:33:13,950
Que Merkučo nem teve medo.

317
00:33:14,510 --> 00:33:15,870
Eu tenho isso.

318
00:33:16,300 --> 00:33:22,760
Terrível. Estou no teatro
Eu apenas escondo os números. Por um momento

319
00:33:22,760 --> 00:33:23,760
Vou destruir tudo.

320
00:33:24,420 --> 00:33:25,940
Então desligue-o.

321
00:33:26,660 --> 00:33:28,420
Do que você está se escondendo?

322
00:33:28,740 --> 00:33:31,100
Às vezes não consigo dormir a noite toda.

323
00:33:31,860 --> 00:33:35,580
Se eu não o tivesse visto então, quando
estavam tirando.

324
00:33:35,960 --> 00:33:37,500
Qual é a sua culpa?

325
00:33:39,220 --> 00:33:41,540
Do que devo ser culpado?

326
00:33:41,900 --> 00:33:44,440
Eu tenho que me enforcar pelo papai.

327
00:33:44,890 --> 00:33:46,830
Que você escondeu o dinheiro dos soldados?

328
00:33:47,570 --> 00:33:49,650
Então você bateu nele.

329
00:33:50,050 --> 00:33:53,590
O que você está falando? Não havia nada, você entende?

330
00:33:54,650 --> 00:33:56,430
Você é um comediante.

331
00:33:58,990 --> 00:34:01,130
Ele aceita todas as bobagens.

332
00:34:02,450 --> 00:34:04,370
Está em segundo plano.

333
00:34:08,449 --> 00:34:09,909
Ele me envolve nisso.

334
00:34:12,110 --> 00:34:13,590
Eu vou dormir.

335
00:34:20,780 --> 00:34:27,040
Meus queridos filhos e celites, ele trouxe
Estou levando você aqui para a cidade antiga

336
00:34:27,040 --> 00:34:32,600
Wolfenbüttel ao seu grande
pela arte... Coisas afortunadas.

337
00:34:33,219 --> 00:34:39,960
Minha querida, seu desejo é uma ordem
mas eu tenho que deixar você saber

338
00:34:40,260 --> 00:34:47,260
que ele visitará aqui nos próximos dias

339
00:34:47,260 --> 00:34:49,300
o próprio sua alteza real.

340
00:34:49,840 --> 00:34:51,179
Frederico Falsky.

341
00:34:51,760 --> 00:34:58,480
E quem é ele, amigo Vavřínc? Ele era
seu rei, rei da Boêmia, Rex da Boêmia,

342
00:34:58,480 --> 00:35:04,760
ele estava agora no exílio. Mas ainda assim... você sabe
diretor, sobre aqueles comediantes...

343
00:35:04,760 --> 00:35:07,260
O que deveria ser?

344
00:35:07,540 --> 00:35:09,820
É sobre os cavalos que você desistiu abaixo.

345
00:35:10,140 --> 00:35:13,560
São seus ou brotados? Nosso
claro

346
00:35:13,760 --> 00:35:16,420
Mas como posso saber se é?
certo?

347
00:35:16,830 --> 00:35:20,810
Droga, pelo menos você sabe onde fica
conselho principesco de Kirhofen? Estou apenas me afastando dele

348
00:35:20,810 --> 00:35:23,930
e você mata nossos artistas de fome
que são convidados por você sinceramente

349
00:35:23,930 --> 00:35:24,930
um príncipe?

350
00:35:26,490 --> 00:35:30,430
E agora você finalmente nos diz o que você é
ele realmente aprendeu no castelo.

351
00:35:32,570 --> 00:35:38,430
É certo que a cidade arranjará um rei
honra da recepção cerimonial. E o dele

352
00:35:38,430 --> 00:35:44,010
naturalmente fará parte do teatro
desempenho. Então estamos, em resumo

353
00:35:44,010 --> 00:35:46,370
eles vieram como se tivessem sido convocados.

354
00:35:46,670 --> 00:35:47,670
E o que vamos brincar?

355
00:35:50,230 --> 00:35:57,210
Vamos brincar... Afinal... Claro...

356
00:35:57,210 --> 00:35:58,570
A peça sobre Romeu.

357
00:35:59,350 --> 00:36:00,970
O que mais tocaríamos?

358
00:36:02,290 --> 00:36:04,150
Eu já tenho isso classificado em papéis.

359
00:36:05,050 --> 00:36:06,110
Para todos.

360
00:36:22,950 --> 00:36:29,670
Se o seu amor tem uma mente e objetivos honestos
para o jantar, me diga

361
00:36:29,670 --> 00:36:33,270
para a pessoa que eles enviarão para você amanhã. Você não deve
apenas diga os versos.

362
00:36:33,790 --> 00:36:36,050
Você tem que senti-los. Eu não posso fazer isso.

363
00:36:37,230 --> 00:36:38,710
Mostre-me como jogar.

364
00:36:39,510 --> 00:36:41,330
Aqui não funciona, todo mundo está assistindo.

365
00:36:42,850 --> 00:36:45,930
Se o seu amor tem uma mente e objetivos honestos
comer... Venha para a lagoa à noite.

366
00:36:47,830 --> 00:36:50,050
Você não pode andar assim, olha como
você olha

367
00:36:50,470 --> 00:36:52,490
Vou lavar suas camisas lá, você vem?

368
00:36:52,970 --> 00:36:53,970
Então aprenderemos.

369
00:36:55,110 --> 00:36:56,110
eu irei

370
00:37:04,530 --> 00:37:08,030
O nome dela era Rosa. Louvado seja legal, preto,
rasteja até aqui.

371
00:37:08,370 --> 00:37:11,030
Não sei, não sei. Você tem algum sentido? Vamos.

372
00:37:11,510 --> 00:37:13,150
Só estou perguntando por hábito.

373
00:37:13,830 --> 00:37:15,010
Eu queria matá-la.

374
00:37:16,050 --> 00:37:18,190
Ele estava delirando com um piolho tão vermelho.

375
00:37:19,190 --> 00:37:20,530
Eu mexi um pouco com ele.

376
00:37:21,750 --> 00:37:22,790
Um memorial para ele.

377
00:37:23,550 --> 00:37:24,570
Isso é tudo.

378
00:37:27,290 --> 00:37:32,190
Merda, nunca serei capaz de fazer isso. Isso não é nada
não, esses poucos versos.

379
00:37:32,470 --> 00:37:34,730
Tenho uma língua muito pesada para isso.

380
00:37:35,350 --> 00:37:36,870
Então vamos fazer assim.

381
00:37:37,090 --> 00:37:43,630
Você é simplesmente um monge, Julie virá até você
pede o suco que vai fazer ela dormir né

382
00:37:43,630 --> 00:37:44,629
ela estará tão morta.

383
00:37:44,630 --> 00:37:50,390
Bom, você entendeu? Sim, mas esses versos... Você,
ela vai dizer tudo, para você.

384
00:37:50,680 --> 00:37:51,820
Você apenas balançará a cabeça.

385
00:37:54,900 --> 00:38:00,820
Nobre príncipe, verdadeira e brevemente,
Contarei tudo o que sei evocar.

386
00:38:04,440 --> 00:38:10,360
Aqui, punido pela mão de Romeu, que matou
Mercúrio, ele está sozinho.

387
00:38:11,120 --> 00:38:12,700
Bem, combina com você.

388
00:38:13,180 --> 00:38:14,320
Não sou um cavalheiro?

389
00:38:14,980 --> 00:38:16,780
Eu só me encontrei nesse papel.

390
00:38:18,040 --> 00:38:19,900
Sou melhor do que você pensa que sou.

391
00:38:20,750 --> 00:38:22,910
Eu irei à noite. Deixe-me, fique comigo!

392
00:38:23,990 --> 00:38:28,950
O que eles encontrarão, o que você está fazendo? Ele não foi até ela
eu! Eu sou tão Julie, você entende Julie?

393
00:38:29,190 --> 00:38:31,430
Nunca mais deixe isso me incomodar!

394
00:38:43,870 --> 00:38:44,870
Então vamos começar!

395
00:38:47,130 --> 00:38:48,130
Onde será?

396
00:38:53,040 --> 00:38:55,320
Começamos esse lugar na cena da varanda.

397
00:38:57,160 --> 00:38:58,180
Imaginar.

398
00:39:01,700 --> 00:39:05,440
Você é uma garota linda e inocente.

399
00:39:06,340 --> 00:39:08,020
Ela se apaixonou pela primeira vez.

400
00:39:08,520 --> 00:39:09,840
De todo o coração.

401
00:39:12,120 --> 00:39:13,500
Ela queimou de amor.

402
00:39:14,440 --> 00:39:19,120
E ela diz para Romeu, eu mesma te esmagaria
lona.

403
00:39:20,060 --> 00:39:21,060
Experimente.

404
00:39:23,790 --> 00:39:24,790
Bem, experimente.

405
00:39:29,070 --> 00:39:30,550
Espere, espere.

406
00:39:31,850 --> 00:39:33,130
Não é isso que Julie faz.

407
00:39:33,870 --> 00:39:34,870
Você deveria conversar.

408
00:40:01,710 --> 00:40:02,710
Ambos estavam lá.

409
00:40:02,770 --> 00:40:04,290
Junto. Eu os vi.

410
00:40:07,750 --> 00:40:10,090
Ele não pode permitir isso. Isso é audácia!

411
00:40:16,830 --> 00:40:17,830
Espere!

412
00:40:18,370 --> 00:40:19,690
Gostaria de nos explicar algo?

413
00:40:19,950 --> 00:40:22,310
Você tem um mar estranho. Ele parece fora de si
tapa de ovo

414
00:40:23,670 --> 00:40:29,090
Socorro! Jesus Maria, José! Gente, ajudem!
Eles vão te matar! Ele não fez nada comigo!

415
00:40:29,210 --> 00:40:31,030
Só para dormir com você, vadia! Agora isso
não é verdade!

416
00:40:31,530 --> 00:40:33,810
Não adianta, seu idiota.

417
00:40:37,030 --> 00:40:40,530
O pobre escravo vem disfarçado
para a nossa bola.

418
00:40:41,110 --> 00:40:43,370
Ele está blasfemando contra nós, espere pela primeira vez.

419
00:40:44,610 --> 00:40:48,070
Não é pecado matá-lo, seu canalha.

420
00:40:48,690 --> 00:40:50,790
Os suecos estão liderando o caminho.

421
00:40:51,210 --> 00:40:56,930
Basta fazer uma trança e pronto. eu imploro
para ser gritado. Você ainda pode me ter

422
00:40:56,930 --> 00:40:59,090
beije os pés que eu avisei.

423
00:41:00,140 --> 00:41:04,780
Meça o seu panda, esteja você aqui
Não consigo ver, e vamos assumir a culpa com eles

424
00:41:04,780 --> 00:41:06,080
lojas. Você deixa aqui!

425
00:41:06,760 --> 00:41:07,760
você entende

426
00:41:47,920 --> 00:41:48,920
o que você é

427
00:41:51,820 --> 00:41:52,820
Cale a boca!

428
00:41:53,760 --> 00:41:56,600
Somos amigos atores, fazemos uma peça,
você entende

429
00:41:56,940 --> 00:42:02,220
Bem, você acertou em cheio, venha até nós! Conosco
é divertido, você pode beber o que está quente

430
00:42:02,220 --> 00:42:03,220
funciona!

431
00:42:25,190 --> 00:42:30,070
É uma grande honra para nós ter você entre nós
eles vieram até nós. Então tome uma bebida conosco.

432
00:42:30,970 --> 00:42:32,910
Hoje temos grande glória.

433
00:42:33,410 --> 00:42:38,870
Na verdade dois. Kristýnka estava criticando ali
hoje meu primeiro filho. Isso é meu

434
00:42:38,870 --> 00:42:41,190
neto. Mostre-o aos cavalheiros.

435
00:42:52,750 --> 00:42:54,850
Aqui, Majdalena se casa com um jovem
Finlandês.

436
00:42:55,530 --> 00:42:58,130
Espere garoto, isso vai te fazer feliz agora
passa.

437
00:42:58,470 --> 00:43:00,490
Deixe-os ser felizes! Vamos!

438
00:43:01,010 --> 00:43:05,690
Ele acertou com Fink.

439
00:43:06,150 --> 00:43:08,550
Ele é um idiota, mas é divertido.

440
00:43:09,210 --> 00:43:12,490
Majdalena é chamada aqui em homenagem aos cinco irmãos.

441
00:43:12,930 --> 00:43:14,910
Ninguém era bom o suficiente para ela.

442
00:43:15,350 --> 00:43:20,170
Se esse cara faz alguma coisa, é dele
irmãos quebram todos os ossos.

443
00:43:22,920 --> 00:43:29,640
Você sabe, Sr. Host, queridos amigos, eu sou
diretor desta companhia de arte e

444
00:43:29,640 --> 00:43:31,420
meu nome é Magister Fortunatus.

445
00:43:31,920 --> 00:43:34,620
Fortuna é a deusa da sorte.

446
00:43:35,120 --> 00:43:37,880
Viva quem ama.

447
00:43:40,380 --> 00:43:42,560
Venha brincar para nossos convidados.

448
00:43:54,280 --> 00:43:55,280
Olhe para eles.

449
00:43:59,000 --> 00:44:01,360
Em torno da morte e do horror.

450
00:44:02,460 --> 00:44:07,620
Aqui, como se eles não soubessem disso
cara. Provavelmente isso não é possível. Nós temos

451
00:44:07,620 --> 00:44:08,620
sorte.

452
00:44:09,220 --> 00:44:12,880
Maseroda está escondido. Florestas ao redor
e urina.

453
00:44:13,500 --> 00:44:19,140
Nenhum exército ainda passou por aqui. E o que
eles já foram arrastados por todo o país? Pode-se ver que

454
00:44:19,140 --> 00:44:20,460
a felicidade ainda está no mundo.

455
00:44:21,380 --> 00:44:23,060
Dessa forma ele evitará a guerra.

456
00:44:53,450 --> 00:44:54,550
E isso é o suficiente, Majdalen.

457
00:44:55,330 --> 00:44:56,330
Você está certo.

458
00:44:56,830 --> 00:44:58,210
Vale a pena assistir.

459
00:45:25,040 --> 00:45:26,720
Eu disse para você dar um tempo.

460
00:45:40,980 --> 00:45:47,700
Festum, festum est, então é fext.
Essa bala não vai matar, não vai morrer, e para sempre

461
00:45:47,700 --> 00:45:48,920
ele está vivo, isso é uma piada.

462
00:45:51,660 --> 00:45:53,960
Festum, festum, festum.

463
00:45:54,950 --> 00:45:56,370
Festum, festum, est.

464
00:45:56,610 --> 00:46:02,330
Então, quem é o cara aqui? Aquele até a morte
ele não se deita, a morte da menina se ajoelha diante dele.

465
00:46:02,370 --> 00:46:03,830
Isso é falso.

466
00:46:05,930 --> 00:46:08,990
Festum, festum, festum, est.

467
00:46:09,350 --> 00:46:10,350
Aqui nós temos ele.

468
00:46:10,650 --> 00:46:13,390
Zola. Fextopi Zolo.

469
00:46:13,790 --> 00:46:17,910
Majdalenko, você não pode se livrar de mim agora. Você tem
um homem imortal.

470
00:46:18,150 --> 00:46:19,330
Correndo para a bicicleta.

471
00:46:23,890 --> 00:46:25,590
Droga, que porra é essa?

472
00:46:26,310 --> 00:46:32,330
Esse é um garoto que ele pegou do diabo
um feitiço que nenhum orbe pode machucá-lo.

473
00:46:32,750 --> 00:46:36,290
Ela pode continuar atirando nele e ele viverá.

474
00:46:40,370 --> 00:46:41,370
Falso

475
00:46:45,570 --> 00:46:46,570
o que há de errado com você

476
00:46:49,610 --> 00:46:51,150
Você bebeu demais? Sinto-me doente.

477
00:46:52,250 --> 00:46:53,510
Venha comigo para que ninguém veja.

478
00:46:54,390 --> 00:46:55,390
Não quero punir a alegria deles.

479
00:48:00,210 --> 00:48:02,030
Pronto, o que você está fazendo, canalha?

480
00:48:02,490 --> 00:48:04,530
Você nunca sabe quando terá esse pino
para esfriar.

481
00:48:04,770 --> 00:48:08,250
Eu ainda não sou o tipo de gado
ele não ajudou uma pessoa pela manhã com graça quando ela está

482
00:48:08,250 --> 00:48:09,129
assim.

483
00:48:09,130 --> 00:48:13,270
Mesmo que seja o tipo de raça que ele era
este. Ok, resolvido, não devemos

484
00:48:13,270 --> 00:48:14,890
demore, ou conduzirei todos nós através de uma mulher.

485
00:48:15,090 --> 00:48:20,390
É um milagre que tenhamos sido feitos disso de qualquer maneira
herbívoros Temos que correr uns acima dos outros

486
00:48:20,390 --> 00:48:22,490
a noite toda para que não encontrassem nosso rastro.

487
00:48:45,610 --> 00:48:48,010
Por favor, me dê um pouco de água, eu tenho
sede terrível.

488
00:48:51,030 --> 00:48:53,990
Ele devia ter isso antes de vir até nós.

489
00:48:56,050 --> 00:48:58,870
Bem, o que acontece acontece.

490
00:49:00,110 --> 00:49:01,950
Desde menino eu era louco por teatro.

491
00:49:03,770 --> 00:49:05,890
Muitas vezes era tocado em nossa universidade.

492
00:49:06,170 --> 00:49:09,990
Então várias pessoas se reuniram no pátio de Karolín
mil espectadores. Você sabe o que tocamos?

493
00:49:11,030 --> 00:49:14,210
Temas bíblicos ou todos os tipos
moral das tias de Santa Jana.

494
00:49:14,560 --> 00:49:16,360
Eu realmente não me importava com o que eu estava jogando ou o que
eu digo.

495
00:49:17,320 --> 00:49:18,600
Eu estava ansioso por apenas um.

496
00:49:19,180 --> 00:49:22,500
Para que eu possa vestir uma fantasia
eles me colocaram no palco e tocam, tocam.

497
00:49:24,040 --> 00:49:25,040
Fale sobre equitação.

498
00:49:25,360 --> 00:49:27,120
Eu os seguro como um corrimão com minha voz.

499
00:49:28,000 --> 00:49:31,180
Eu estava possuído, o único
pensando, eu tenho que brincar, eu tenho que brincar.

500
00:49:31,460 --> 00:49:32,660
Você não deveria falar tanto.

501
00:49:33,940 --> 00:49:34,940
Você fica cansado.

502
00:49:35,120 --> 00:49:37,600
Isso não me cansa nem um pouco, o que você não vê
que eu me sinto melhor

503
00:49:39,580 --> 00:49:40,580
Espere.

504
00:49:41,180 --> 00:49:42,180
Abreviação.

505
00:49:42,800 --> 00:49:46,680
Quando li a peça na casa do morto,
tudo mudou.

506
00:49:48,360 --> 00:49:50,480
Antes de Johnny, você sabe, era isso que eu queria interpretar.

507
00:49:51,500 --> 00:49:55,300
Mas agora sei que não é importante fortalecer
espectadores com rimas cativantes.

508
00:49:56,240 --> 00:49:59,020
Excitando-os com sangue jorrando da bexiga
cor vermelha.

509
00:49:59,540 --> 00:50:04,780
Assusta eles rirem com chutes na bunda.
Não, isso é tudo secundário.

510
00:50:06,260 --> 00:50:12,120
É muito mais importante que eles ouçam aqueles
as palavras certas.

511
00:50:15,950 --> 00:50:17,290
Sinto calor como se estivesse pegando fogo.

512
00:50:21,210 --> 00:50:25,690
Desde que descobri aquele jogo
Roma, eu entendi que as pessoas precisam disso

513
00:50:25,690 --> 00:50:28,250
falar pensamentos raros.

514
00:50:29,470 --> 00:50:31,370
Assim como a rara verdade.

515
00:50:34,430 --> 00:50:36,150
Romeu, isso é beleza.

516
00:50:37,010 --> 00:50:38,730
E a beleza também é verdade.

517
00:50:40,590 --> 00:50:44,310
Somente se uma pessoa puder fazer dele o outro
entendido.

518
00:50:47,500 --> 00:50:50,160
Para realmente ouvir o que o primeiro
ele diz.

519
00:50:52,340 --> 00:50:53,780
Para perceber isso.

520
00:50:56,880 --> 00:50:59,000
Acima de tudo, é sempre sobre você.

521
00:51:00,540 --> 00:51:02,140
Ele luta ferozmente.

522
00:51:04,400 --> 00:51:10,520
E eu quero essa luta enquanto eu respirar.

523
00:51:46,860 --> 00:51:47,860
Você quer beber?

524
00:51:56,340 --> 00:51:57,480
onde estou

525
00:51:57,940 --> 00:51:59,020
Em Bruncevik.

526
00:52:00,240 --> 00:52:02,220
Você não sabia sobre si mesmo por dois dias.

527
00:52:02,800 --> 00:52:04,080
você está melhor

528
00:52:05,180 --> 00:52:06,180
Bem

529
00:52:07,440 --> 00:52:08,900
O calor diminuiu.

530
00:52:09,800 --> 00:52:11,220
O que estamos fazendo aqui?

531
00:52:12,180 --> 00:52:13,320
Temos que jogar.

532
00:52:13,900 --> 00:52:15,400
Imagine em um castelo.

533
00:52:16,110 --> 00:52:17,170
Na frente do príncipe.

534
00:52:20,350 --> 00:52:22,090
O que você preparou?

535
00:52:23,490 --> 00:52:29,110
Uma maravilhosa tragédia de amor apaixonado entre duas pessoas
Amantes veroneses. Foi escrito por um inglês

536
00:52:29,110 --> 00:52:34,310
Shakespeare. Já ouvi falar disso antes. Ele escreve
peças confiáveis. Há muita tensão e

537
00:52:34,310 --> 00:52:39,050
a emoção de duelos e assassinatos. E ao mesmo tempo
caminha pelas calçadas públicas.

538
00:52:39,330 --> 00:52:44,010
Mas não deixe seus atores fazerem isso
grosseria excessiva. A última coisa que aconteceu foi que

539
00:52:44,010 --> 00:52:45,010
um dos atores...

540
00:52:45,050 --> 00:52:50,310
Ele mostrou a bunda livre para o público, e é isso
é um pouco demais quando as mulheres estão lá.

541
00:52:50,350 --> 00:52:55,490
Claro, os aplausos que recebeu foram extraordinários.
Nada disso acontecerá. sua graça

542
00:52:55,490 --> 00:53:00,290
ela pode ficar completamente calma. Em nosso arquivo
existe até um ator inglês. eu espero

543
00:53:00,290 --> 00:53:04,090
então você vai nos mostrar seu jogo em três
dias para a festa do nosso príncipe.

544
00:53:05,190 --> 00:53:06,890
Em três dias?

545
00:53:07,360 --> 00:53:12,080
porque o príncipe estará tocando logo depois de você
empresa de atuação e isso será interessante

546
00:53:12,080 --> 00:53:14,700
para lançar as paixões de dois atores um contra o outro.

547
00:53:15,340 --> 00:53:17,900
Você está pingando, que demonstração de confiança sua
artistas?

548
00:53:21,340 --> 00:53:23,100
Quantos papéis existem? Treze.

549
00:53:23,400 --> 00:53:26,140
E somos apenas nove, incluindo a velha
Bárbara.

550
00:53:26,540 --> 00:53:29,540
Cada um de nós tem que desempenhar dois papéis, não vai
pela primeira vez.

551
00:53:31,280 --> 00:53:32,600
O que você está falando?

552
00:53:34,280 --> 00:53:36,600
Eu ansiava por esse papel.

553
00:53:38,250 --> 00:53:43,290
Apenas. Se o príncipe nos ver, ele pode
também acaba mal.

554
00:53:43,610 --> 00:53:46,490
Parece fora da cidade. Deixe
isso!

555
00:53:46,870 --> 00:53:51,030
Não adianta discutir sobre isso. Tal
não podemos perder a oportunidade.

556
00:53:53,150 --> 00:53:54,510
Você não está com medo?

557
00:53:55,890 --> 00:53:57,210
Afinal, eu prometi isso.

558
00:53:57,790 --> 00:53:59,030
Para o morto.

559
00:54:00,290 --> 00:54:02,750
você entende. Por que não, mestre?

560
00:54:07,500 --> 00:54:08,500
Aqui estão eles.

561
00:54:09,960 --> 00:54:14,300
Quem é o diretor da empresa aqui? Para o seu
ao seu serviço senhor

562
00:54:16,360 --> 00:54:22,500
Adivinha, é o Sr. Assassino de
empresas de atuação principesca. Sozinho

563
00:54:22,500 --> 00:54:29,000
o grande assassino, o picles mais famoso
arenque em toda a Alemanha.

564
00:54:31,080 --> 00:54:35,120
Ouvi dizer que você tem uma tradução
As peças de Shakespeare Roma e Julieta.

565
00:54:36,200 --> 00:54:41,280
Fui informado corretamente? Sim. E amanhã
vamos jogar. Eu não me importo, eu me importo

566
00:54:41,280 --> 00:54:45,300
texto. Diz-se que é uma tradução fiel sem
quaisquer alterações. Isso mesmo.

567
00:54:45,600 --> 00:54:46,600
você tem isso?

568
00:54:48,380 --> 00:54:49,700
Eu adoraria ler.

569
00:54:50,800 --> 00:54:55,020
Eu sei, é uma coisa rara. Eu só pergunto
para que eu possa ler aqui na hora.

570
00:55:10,000 --> 00:55:11,060
Agora deixe-nos aqui.

571
00:55:11,540 --> 00:55:13,000
Mas você pode ficar.

572
00:55:34,040 --> 00:55:35,820
O vinho ainda é um bule para nós.

573
00:55:36,900 --> 00:55:38,120
E coloque-se na corrida.

574
00:55:38,480 --> 00:55:40,260
É noite, ninguém tem o que procurar.

575
00:56:11,850 --> 00:56:17,370
O próprio grande assassino dignou-se visitar-nos,
para ver o que vamos jogar.

576
00:56:18,070 --> 00:56:21,370
Isso é uma honra para um andarilho
comediantes, certo?

577
00:56:21,870 --> 00:56:27,910
E o que até eles verem nossos lindos
fantasias e ainda mais lindas

578
00:56:27,910 --> 00:56:31,990
manchas. Seus olhos vão se cruzar.

579
00:56:32,870 --> 00:56:34,510
Estou com medo.

580
00:56:34,930 --> 00:56:39,830
Não sei porque sei como vai acabar.
Mal. Então eu não sei.

581
00:56:40,490 --> 00:56:41,490
Eu vou dormir.

582
00:56:41,820 --> 00:56:43,160
Vamos ser sinceros, não podemos ajudar.

583
00:56:45,260 --> 00:56:50,120
Mesmo quando jovem, eu disse a mim mesmo para vir aqui
plano.

584
00:56:51,940 --> 00:56:53,160
Só quando eu luto.

585
00:57:22,420 --> 00:57:26,060
Muitas vezes você não sabe o que está fazendo, mas esse sou eu
ele estava endividado.

586
00:57:27,200 --> 00:57:29,260
Não é sua culpa, garoto.

587
00:57:30,960 --> 00:57:33,140
Obrigado, Romeu.

588
00:57:34,000 --> 00:57:38,760
Estou emocionado com o sucesso de nossa peça em tão
um avaliador experiente.

589
00:57:39,940 --> 00:57:45,980
Se Dominus Schiller permitir, p
Ficarei feliz em lançar o jogo para você. Por que não

590
00:57:45,980 --> 00:57:49,280
eu tinha tanto papel Só Santo
limpando a bunda!

591
00:57:49,820 --> 00:57:51,340
Quem iria querer assistir isso?

592
00:57:51,690 --> 00:57:53,670
E ainda assim vamos jogar o jogo.

593
00:57:53,950 --> 00:57:55,710
Com a bênção de Deus.

594
00:57:57,870 --> 00:57:59,510
Vou te dar um último conselho.

595
00:58:01,090 --> 00:58:06,550
Eu sei que ele virá ver você amanhã
o próprio príncipe. Ele não tem ideia do que você é

596
00:58:06,550 --> 00:58:09,430
começando. Vocês são uns desgraçados.

597
00:58:10,010 --> 00:58:11,150
Eu te aviso.

598
00:58:11,610 --> 00:58:15,050
Ele é tão fraco de mente quanto perigoso.

599
00:58:16,230 --> 00:58:18,730
Por que estou queimando meus dedos, afinal?

600
00:58:19,430 --> 00:58:20,650
Leia você!

601
00:58:22,890 --> 00:58:23,848
Jogue.

602
00:58:23,850 --> 00:58:25,790
Por exemplo, seu próprio consumo.

603
00:58:28,090 --> 00:58:31,950
Primeiro, ele lê com tanto entusiasmo e
então... Você entende isso?

604
00:58:32,150 --> 00:58:37,050
Ele é uma pessoa infeliz. Mas eu tenho que
pegue seu dinheiro

605
00:58:37,570 --> 00:58:39,410
Você penhorou meu pau.

606
00:58:41,590 --> 00:58:45,810
Não se esqueça de quem tem dois papéis, deixe-os
eles vão preparar o chapéu para a mudança, eu faria

607
00:58:45,810 --> 00:58:46,810
ele encontrou imediatamente.

608
00:58:48,950 --> 00:58:53,810
Santa Maria, sou louco por você. Ainda assim
uma vez, preste muita atenção. eu vou sair

609
00:58:53,810 --> 00:58:58,410
assim como o Padre Capuleto.
Sairei pelo centro e sairei pelo terceiro arco

610
00:58:58,410 --> 00:59:02,310
como o padre Montek. E isso é para você
Vou mudar minha capa.

611
00:59:33,740 --> 00:59:35,820
Alguma notícia sobre o Rei Friedrich?

612
00:59:36,360 --> 00:59:38,340
Ele partiu às pressas para Haia.

613
00:59:38,740 --> 00:59:41,600
Escreva para ele que ele pode contar conosco
fidelidade.

614
00:59:41,980 --> 00:59:46,420
E como sua graça responderá ao ameaçador
a carta do imperador?

615
00:59:46,980 --> 00:59:49,000
Eu mando para ele. Um regimento.

616
00:59:51,000 --> 00:59:52,000
Comece!

617
00:59:57,520 --> 01:00:00,340
No entanto, não escondemos isto dos suecos.

618
01:00:00,720 --> 01:00:01,920
Eles já sabem disso por mim.

619
01:00:02,510 --> 01:00:05,290
eles vão esperar por nossos soldados no local designado
lugar.

620
01:00:05,590 --> 01:00:11,850
Então? Então o imperador vai me pagar
recrutando regimentos e escudeiros para seu

621
01:00:11,850 --> 01:00:12,850
destruição.

622
01:00:15,910 --> 01:00:22,910
As alturas, como o sol radiante, olham para o
no amor mais delicioso que eles desejam

623
01:00:22,910 --> 01:00:28,790
depois do calor do céu, nós também,
o menor dos menores, cobiçamos

624
01:00:28,790 --> 01:00:35,060
favoreceu Aquiles de Brunčvic, que como
o sol está brilhando... Vá embora!

625
01:00:35,100 --> 01:00:36,160
Comece a jogar!

626
01:00:39,220 --> 01:00:43,920
O que você colocou aqui? Fique tranquilo com você
é provável que você fique extremamente bem

627
01:00:43,920 --> 01:00:44,920
entreter.

628
01:00:45,300 --> 01:00:46,600
Bem, será!

629
01:00:54,580 --> 01:00:57,000
Peso inicial ao nascer.

630
01:00:57,300 --> 01:00:59,300
Hoje estaremos realizando um jogo.

631
01:00:59,630 --> 01:01:05,170
sobre o infeliz amor de um jovem nobre
Romeu e as Donzelas Adormecidas... Você

632
01:01:05,170 --> 01:01:08,310
prostituta, já te vi antes. Eu me sinto tão mal
eles não disfarçam aqui.

633
01:01:09,250 --> 01:01:10,810
Claro, claro.

634
01:01:11,230 --> 01:01:17,270
Então eu sou Montek, o pai de Romeo. E atrás de mim
A Sra. está chegando

635
01:01:17,270 --> 01:01:20,030
Montek e sobrinho Benvolio.

636
01:01:20,470 --> 01:01:23,750
Os seguidores lutaram aqui antes
Os Monte Capuletos.

637
01:01:24,910 --> 01:01:27,530
Mas você não podia vê-los porque é
não o suficiente de nós.

638
01:01:28,570 --> 01:01:31,570
Você não ouviu, não ligue e toque.

639
01:01:32,590 --> 01:01:34,310
Montek já está falando.

640
01:01:35,270 --> 01:01:38,790
Quem reacendeu aquela velha rivalidade?

641
01:01:39,090 --> 01:01:42,030
Fala, sobrinho, você estava lá quando aquilo
isso começou

642
01:01:42,370 --> 01:01:44,750
Tudo que você tem são esses trapos de mendigo.

643
01:01:47,230 --> 01:01:51,750
Quando eu fui, Capuleto e o seu
os criados já estavam lá dentro.

644
01:01:52,240 --> 01:01:59,060
mas com isso um gambá nu avançou sobre eles
pela espada, o velho lutador. E onde está Romeu?

645
01:01:59,120 --> 01:02:03,280
Estou muito feliz que ele não estava naquela luta
emaranhado

646
01:02:15,960 --> 01:02:22,000
Boa noite, boa noite, que o coração da sua equipe
ele vai olhar ao redor.

647
01:02:22,240 --> 01:02:23,240
Como o meu.

648
01:02:24,520 --> 01:02:25,740
Não consigo ouvir você?

649
01:02:27,020 --> 01:02:29,140
Você vai me deixar ir sem conforto?

650
01:02:30,060 --> 01:02:33,180
Que prazer você poderia ter esta noite
quer?

651
01:02:33,460 --> 01:02:35,420
Não finja, você sabe disso muito bem.

652
01:02:35,680 --> 01:02:37,320
Vá para a cama juntos.

653
01:02:40,220 --> 01:02:44,080
Dá-me o sono do teu amor fiel pelo meu.

654
01:02:44,280 --> 01:02:47,100
Eu dei a você antes que você pedisse.

655
01:02:55,600 --> 01:02:57,040
Onde você consegue os picles?

656
01:02:58,960 --> 01:03:04,820
Não importa, minhas senhoras
diga que vou comê-los. Apenas deixe-os brincar

657
01:03:04,820 --> 01:03:08,300
vá em frente. Nós já estamos chorando juntos.

658
01:03:09,740 --> 01:03:13,940
Mas não nos importamos mais. Nós queremos
decapagem. Decapagem em Jižiště.

659
01:03:14,980 --> 01:03:16,620
Dr.

660
01:03:18,020 --> 01:03:21,240
Pickleringa em Jižiště. Nós queremos
decapagem.

661
01:03:21,700 --> 01:03:23,140
o que você está fazendo aqui

662
01:03:24,580 --> 01:03:26,740
Estou esperando para ser necessário.

663
01:03:27,740 --> 01:03:28,800
Senhor Assassino?

664
01:03:32,180 --> 01:03:38,600
Ó noite, noite, noite abençoada!

665
01:03:40,880 --> 01:03:41,880
É a noite.

666
01:03:42,580 --> 01:03:46,640
E temo que seja um sonho, você verá
lindo demais para ser verdade.

667
01:03:59,820 --> 01:04:05,940
Se o seu amor tem intenções e objetivos honestos
talvez

668
01:04:05,960 --> 01:04:10,100
então colocarei tudo o que tenho a seus pés.

669
01:04:19,360 --> 01:04:21,660
Bastão de doce, meu querido!

670
01:04:23,080 --> 01:04:27,360
E se você quiser largar alguma coisa, abaixe-se.
Você sabe que não é sem se deitar

671
01:04:27,360 --> 01:04:32,240
prazer. E agora que eu vi você, então
Eu senti um brilho tão grande sob meu umbigo,

672
01:04:32,300 --> 01:04:34,280
como se ele fosse uma fornalha quente.

673
01:04:34,560 --> 01:04:39,280
Eu irei como uma luz de fundo se você imediatamente
Não vou levar você para passear, para dormir.

674
01:04:40,300 --> 01:04:41,300
Ele tentou.

675
01:05:00,360 --> 01:05:01,380
Porquinho!

676
01:05:01,620 --> 01:05:03,460
Vamos! Venham todos!

677
01:05:03,760 --> 01:05:04,940
Vamos!

678
01:05:09,000 --> 01:05:11,560
Saiam daqui, crianças! Vamos, vamos!

679
01:05:12,900 --> 01:05:17,880
Todo-poderoso e nobre senhor príncipe,
Trago-lhes algumas humildes súplicas de

680
01:05:17,880 --> 01:05:19,080
você está ferrado.

681
01:05:19,620 --> 01:05:20,620
Vou tentar.

682
01:05:25,720 --> 01:05:29,120
Súplica número um por um
boa sorte.

683
01:05:29,560 --> 01:05:34,180
que você deve reivindicar para si mesmo e
devorar e prostituir. E agora pergunto, foi

684
01:05:34,180 --> 01:05:36,040
classificado com o dono de Deus soucena.

685
01:05:42,820 --> 01:05:48,800
A segunda suplika de uma mulher
uma pessoa que já tem três filhos, cada um com

686
01:05:48,800 --> 01:05:52,900
outro pai. E agora ela implora para que ela seja
reconhecido como um mestre puro.

687
01:06:29,800 --> 01:06:30,800
Estamos com fome.

688
01:06:31,400 --> 01:06:32,840
Pelo menos um pedaço de sapato, se houvesse.

689
01:06:33,060 --> 01:06:38,080
Levaremos isso na aldeia mais próxima. Você
aqueles hamsters saxões. Eles desejam uma barriga para você

690
01:06:38,080 --> 01:06:39,080
ombros e nas camas.

691
01:06:39,680 --> 01:06:41,140
Eles vão pagar agora.

692
01:07:54,370 --> 01:07:56,350
É assim que sempre jogamos.

693
01:07:56,570 --> 01:07:58,590
Mas nós só estivemos aqui, naquele
o casamento.

694
01:07:59,110 --> 01:08:03,190
Como foi chamado? Você não se lembra?
Cristina Majdalena. eu sei sobre os cinco

695
01:08:03,190 --> 01:08:04,290
irmãos. Fink? Maserod.

696
01:08:05,550 --> 01:08:07,730
Maserod. Isso foi lindo.

697
01:08:09,850 --> 01:08:10,850
Como em casa.

698
01:08:17,149 --> 01:08:20,689
Caramba, o que pode acontecer?
repetir assim?

699
01:08:30,750 --> 01:08:32,029
Mas esse é o Fink.

700
01:08:33,229 --> 01:08:34,229
Esse texto.

701
01:08:35,210 --> 01:08:36,210
O Noivo Imortal.

702
01:08:59,850 --> 01:09:00,990
Não há nem luz em lugar nenhum.

703
01:09:02,950 --> 01:09:04,670
Ele nem fuma de outro coma.

704
01:09:06,069 --> 01:09:07,130
Estou com medo.

705
01:09:41,390 --> 01:09:42,390
Dê uma olhada.

706
01:09:42,870 --> 01:09:44,750
Aqueles irmãos da noiva.

707
01:09:45,330 --> 01:09:46,590
Todos os cinco.

708
01:10:00,090 --> 01:10:01,810
Este é o pub.

709
01:10:02,150 --> 01:10:03,830
Esse era o casamento?

710
01:10:18,280 --> 01:10:21,340
Senhor Deus, tenha piedade de nós!

711
01:10:21,740 --> 01:10:28,500
Tenha piedade de nós! Pare com isso, querido! e você
ele deveria ouvir? Tenha misericórdia, Senhor Deus,

712
01:10:28,580 --> 01:10:30,560
tenha piedade de nós!

713
01:10:31,080 --> 01:10:32,760
está aí

714
01:10:35,360 --> 01:10:37,640
Se você pensa em Spocky, ele está lá.

715
01:10:38,680 --> 01:10:40,440
Em uma esquina acidentada.

716
01:10:41,700 --> 01:10:46,600
E a noiva... não quer vê-la aqui.

717
01:10:49,780 --> 01:10:50,780
Está ali na forja.

718
01:10:51,100 --> 01:10:52,100
Há alguém lá.

719
01:11:49,640 --> 01:11:50,700
Os matagais estão chegando.

720
01:11:52,920 --> 01:11:54,000
Haverá batismos.

721
01:11:55,620 --> 01:11:56,840
O que você quer aqui?

722
01:11:57,820 --> 01:11:58,820
quem é você

723
01:11:59,280 --> 01:12:00,400
Boas pessoas.

724
01:12:00,620 --> 01:12:01,620
Não se preocupe.

725
01:12:02,220 --> 01:12:05,740
Estivemos na sua casa recentemente, não lembra?
O que aconteceu aqui?

726
01:12:07,080 --> 01:12:09,400
Vido não apareceu e de repente eles vieram.

727
01:12:09,980 --> 01:12:12,840
Suecos? Não, nosso.

728
01:12:15,500 --> 01:12:16,880
Eles são todos iguais.

729
01:12:18,410 --> 01:12:19,710
Só resta nós dois.

730
01:12:19,970 --> 01:12:21,370
Corremos para a floresta.

731
01:12:23,050 --> 01:12:24,590
Mas eles estão todos aqui.

732
01:12:25,190 --> 01:12:26,190
Todos.

733
01:12:26,870 --> 01:12:31,350
Nas árvores, nos fornos, na palha, nos
celeiros.

734
01:12:34,350 --> 01:12:35,650
Isso é terrível.

735
01:12:37,850 --> 01:12:39,230
Podemos passar a noite aqui?

736
01:12:39,470 --> 01:12:40,690
Por que você está louco?

737
01:12:41,230 --> 01:12:43,830
Afinal, não ficaremos sozinhos em todos os lugares
cadáver.

738
01:12:44,130 --> 01:12:46,590
Você não precisa ter medo deles, tenha medo dos vivos.

739
01:13:12,740 --> 01:13:13,740
Ele voltou.

740
01:13:16,020 --> 01:13:17,900
Meu Henry voltou.

741
01:13:19,540 --> 01:13:24,280
Henry, olha, nosso bebê.

742
01:13:28,940 --> 01:13:32,340
Coitada, deixe-a em paz.

743
01:13:32,700 --> 01:13:36,740
Mas é assim que vamos enlouquecer em pouco tempo
todos. Eu quero sair, eu quero sair daqui!

744
01:13:36,860 --> 01:13:38,300
Onde você vai passar a noite, por favor?

745
01:13:39,340 --> 01:13:40,780
É muito ruim para ele, não é?

746
01:13:41,160 --> 01:13:42,800
Você ainda está quente, como uma fornalha.

747
01:13:45,100 --> 01:13:47,520
Vamos, deixe-o dormir. Deixe-me!

748
01:15:23,340 --> 01:15:24,600
o que você estava fazendo lá fora

749
01:15:42,020 --> 01:15:43,380
Onde está o outro Kumi?

750
01:15:46,540 --> 01:15:47,540
Você viu Jakub?

751
01:15:48,400 --> 01:15:49,400
Eu não.

752
01:15:49,960 --> 01:15:50,980
Sicak um!

753
01:15:53,550 --> 01:15:57,630
Esta é a ingratidão mais negra. E o que mais
traição!

754
01:15:58,030 --> 01:15:59,290
Ele sempre foi nada.

755
01:16:00,970 --> 01:16:02,270
Deseje o que sobrou.

756
01:16:03,770 --> 01:16:05,690
Você ajudará a subir a colina.

757
01:16:11,950 --> 01:16:16,490
Traga-o aqui enquanto eu vou. eu vou
Não vou mais ficar neste necrotério, já estou farto

758
01:16:16,490 --> 01:16:18,830
arco Ele tem que ficar aqui, ele morreria
no caminho

759
01:16:23,850 --> 01:16:24,850
Henrique vai ficar.

760
01:16:25,690 --> 01:16:26,770
Ele vai ficar comigo.

761
01:16:27,410 --> 01:16:28,950
Será o melhor.

762
01:16:30,550 --> 01:16:32,250
Estamos gratos a você, senhora.

763
01:16:36,510 --> 01:16:37,510
Geco!

764
01:16:39,410 --> 01:16:40,410
Geco!

765
01:16:42,430 --> 01:16:43,430
Geco!

766
01:16:57,610 --> 01:16:59,050
Não vamos dizer adeus, garoto.

767
01:17:00,430 --> 01:17:02,390
Mas você ficará bom, então virá até nós.

768
01:17:03,630 --> 01:17:05,570
Deixaremos uma mensagem para você em todos os lugares para que você possa nos ver
encontrado

769
01:17:07,670 --> 01:17:08,670
Obrigado!

770
01:17:09,390 --> 01:17:10,710
Eles não conseguem nos ouvir.

771
01:17:13,730 --> 01:17:14,850
Então lide com ele.

772
01:17:15,950 --> 01:17:19,290
Adeus. Obrigado, meu pequeno, onde você está?

773
01:17:19,530 --> 01:17:22,070
Não vamos deixá-lo aqui, coitado. Obrigado!

774
01:17:22,690 --> 01:17:23,990
Deixe passar e não demore.

775
01:17:35,210 --> 01:17:40,750
Cara, não vai ter nada para comer aqui, mas
nós dois não nos perdemos.

776
01:17:40,990 --> 01:17:45,150
Você tem uma garotinha tão linda, não
você sempre ganha a vida.

777
01:17:45,890 --> 01:17:47,270
Eu protegerei você.

778
01:18:15,000 --> 01:18:16,400
Fim.

779
01:18:55,050 --> 01:18:56,050
Você não tem dinheiro?

780
01:18:56,670 --> 01:18:58,010
Eu adivinharia pela sua mão.

781
01:19:03,030 --> 01:19:05,390
Nem adivinhe, eu não acredito.

782
01:19:05,770 --> 01:19:07,890
Só não hesite, eu saberei a verdade.

783
01:19:09,950 --> 01:19:10,950
Que cicatriz.

784
01:19:12,730 --> 01:19:13,750
Onde você a conseguiu?

785
01:19:14,090 --> 01:19:15,410
Você deveria saber disso.

786
01:19:17,490 --> 01:19:19,990
Você teve amor, foi por causa dela.

787
01:19:22,290 --> 01:19:23,750
Então você adivinhou.

788
01:19:24,810 --> 01:19:26,710
E você está procurando há muito tempo.

789
01:19:27,230 --> 01:19:28,930
Você também adivinhou.

790
01:19:29,730 --> 01:19:31,870
E você reconheceria mais?

791
01:19:35,570 --> 01:19:36,570
Certamente.

792
01:19:40,330 --> 01:19:41,470
Então adeus.

793
01:19:46,770 --> 01:19:48,630
Você não sabe como entrar na máscara do clã?

794
01:19:48,970 --> 01:19:50,750
Passe direto pelo riacho.

795
01:19:50,970 --> 01:19:52,570
Você estará lá à noite.

796
01:20:01,740 --> 01:20:02,980
Ele não tinha posição.

797
01:20:03,400 --> 01:20:05,540
Assim que ficou aliviado, ele saiu.

798
01:20:06,600 --> 01:20:08,380
E Kristýnka com ele.

799
01:20:08,740 --> 01:20:10,100
E você não sabe para onde eles foram?

800
01:20:11,340 --> 01:20:14,060
Pedindo algum jogo seu.

801
01:20:14,360 --> 01:20:15,660
eu sei

802
01:20:16,760 --> 01:20:18,400
Acho que ele não conseguiu nos encontrar.

803
01:20:20,900 --> 01:20:22,160
O diretor morreu.

804
01:20:23,980 --> 01:20:27,420
Clementine sai com Chlorian depois
trilhas.

805
01:20:28,080 --> 01:20:29,320
Como uma bunda.

806
01:20:31,400 --> 01:20:35,700
Então a Sra. Brigitta vendeu o cavalo e
o resto do guarda-roupa.

807
01:20:36,140 --> 01:20:38,100
O jogo acabou.

808
01:20:40,220 --> 01:20:42,860
Como eu poderia encontrar Vavřinec?

809
01:20:43,960 --> 01:20:45,720
Sim, eu não sei.

810
01:20:50,260 --> 01:20:51,540
Vou procurá-lo.

811
01:20:54,220 --> 01:20:57,440
Mas tenho que encontrá-lo para que ele não enlouqueça.

812
01:21:38,730 --> 01:21:40,390
Pensei que você tivesse morrido de peste.

813
01:21:40,930 --> 01:21:42,030
o que você quer

814
01:21:42,790 --> 01:21:43,970
Você não tem gente, vovô?

815
01:21:45,090 --> 01:21:46,350
Eles estão ali.

816
01:21:47,510 --> 01:21:49,730
Do outro lado, no celeiro.

817
01:21:49,950 --> 01:21:52,970
Algum comediante está pulando corda lá
ou o quê.

818
01:22:03,120 --> 01:22:07,060
Algum comediante não faz mais nada
divertido. Ele não pode fazer nada. É fraudulento.

819
01:22:07,420 --> 01:22:14,180
Minha vaca parou de correr e agora estou bem
olhar para um tolo assim. Naquela noite

820
01:22:14,180 --> 01:22:16,820
Ele levou Romeu para um baile realizado em casa
Capuleto.

821
01:22:17,920 --> 01:22:24,200
Lá ele viu Julieta pela primeira vez e ficou cativado
sua beleza.

822
01:22:24,660 --> 01:22:30,280
Ah, ela está apenas ensinando velas a brilhar, como em
brinco preto.

823
01:22:31,210 --> 01:22:34,170
Isso não foi pela noite em que ela dormiu.

824
01:22:34,830 --> 01:22:36,090
Que eu já amei?

825
01:22:36,610 --> 01:22:38,110
Ah, não, ah, não.

826
01:22:38,910 --> 01:22:41,850
Eu não conhecia beleza até hoje.

827
01:22:42,450 --> 01:22:44,650
Vabrínec. Vá para casa, seu bastardo.

828
01:22:45,250 --> 01:22:49,650
Expulse-o, o impostor. Para isso ele gostaria
dinheiro. É a mente onde alguém está

829
01:22:49,650 --> 01:22:51,090
doente. Que doente?

830
01:22:51,310 --> 01:22:55,830
Cálice! Até que ela o perceba neste momento
Tebaldo. E ele reconhece Montek neles.

831
01:22:56,250 --> 01:22:59,070
Quando ele quiser atacá-lo, seja ou
retido pelo velho capuleto.

832
01:22:59,690 --> 01:23:00,930
Agora o velho bairro está falando.

833
01:23:01,490 --> 01:23:03,350
Por que você é tão arrogante? O que está queimando você?

834
01:23:03,610 --> 01:23:08,150
E aqui Tybalt responde que aquele malandro
um dos Monteks é.

835
01:23:08,790 --> 01:23:09,790
Deixe-o!

836
01:23:15,650 --> 01:23:18,030
Qual é o objetivo, Vavříč?

837
01:23:18,770 --> 01:23:20,830
Esses versículos são lindos pensamentos.

838
01:23:21,850 --> 01:23:26,630
Quando você se enxuga até a morte só para ser
jogou Romeu, aqui eles sempre não gostam de você

839
01:23:26,630 --> 01:23:27,630
não se importa

840
01:23:32,460 --> 01:23:33,460
Diga a verdade.

841
01:23:34,480 --> 01:23:35,600
você gosta de mim

842
01:23:36,400 --> 01:23:40,860
Romeu, eu juro, garota, pelo sagrado
a lua

843
01:23:41,740 --> 01:23:45,740
Neve prateada no topo dos enxertos.
Julie, não, não jure pela lua.

844
01:23:46,220 --> 01:23:51,620
No dia a dia a aparência e o rosto da opinião,
você se tornará igualmente mutável no amor.

845
01:23:52,500 --> 01:23:56,000
Romeu, o que então devo jurar?

846
01:23:56,960 --> 01:23:59,960
Julie, não, não xingue de jeito nenhum.

847
01:24:01,130 --> 01:24:07,830
Ou, se preferir, por sua própria majestade
Jure para mim e eu juro para você

848
01:24:07,830 --> 01:24:08,830
eu vou acreditar

849
01:24:11,190 --> 01:24:17,510
Logo depois, Romeu, acompanhado de seu
amigo Mercúcio, conhece Tybalt,

850
01:24:17,630 --> 01:24:19,170
da família Capuleto.

851
01:24:19,970 --> 01:24:21,770
E Tybalt imediatamente insulta Romeu.

852
01:24:22,870 --> 01:24:26,390
Meu amor por você, Romeu, só me inspira
um título para você.

853
01:24:26,970 --> 01:24:27,970
Você é uma abominação!

854
01:24:28,750 --> 01:24:32,350
Isso não é insultar o garoto que você é
comprometido Vem cá e tas!

855
01:24:32,590 --> 01:24:38,410
Você o deixa! Você não faz isso! Mas meu amigo
Merkučího queria me proteger. E Tybalt ele

856
01:24:38,410 --> 01:24:39,410
morto!

857
01:24:39,570 --> 01:24:42,850
Eu vinguei esse assassinato, e Tybalt
perfurado!

858
01:24:43,510 --> 01:24:44,810
Pertence a ele!

859
01:24:50,250 --> 01:24:51,590
Pavřínc, deixe isso!

860
01:24:53,070 --> 01:24:54,150
Eu vim por você.

861
01:24:58,280 --> 01:25:01,440
ele deve fugir da cidade para escapar do castigo.

862
01:25:46,120 --> 01:25:53,020
Quando Romeu encontrou Capuleto no túmulo
Julieta dormindo, ele pensou

863
01:25:53,080 --> 01:25:54,080
que ela está morta.

864
01:25:55,880 --> 01:26:00,680
Ele diz em desespero, é isso.

865
01:26:04,020 --> 01:26:07,840
Estrelas, tenho um acordo com você.

866
01:26:12,120 --> 01:26:13,580
Esta noite, Julieta,

867
01:26:15,790 --> 01:26:17,570
eu quero dormir com você

868
01:26:17,990 --> 01:26:20,970
Espere! Ela não está realmente morta!
Não faça isso!

869
01:26:37,810 --> 01:26:41,110
Romeu, ele bebe o veneno.

870
01:26:49,520 --> 01:26:55,620
Os olhos por último, os braços por último, abrace-a

871
01:26:55,620 --> 01:27:02,600
e você, Merty, assine o não-ser com um beijo.

872
01:27:04,380 --> 01:27:11,100
Felicidades, amor, estou morrendo

873
01:27:11,100 --> 01:27:12,600
beijando.

874
01:27:16,500 --> 01:27:17,500
Ditado!

875
01:27:20,240 --> 01:27:21,340
Agora não é um jogo.

876
01:27:21,880 --> 01:27:23,240
Nossas vidas estão em jogo agora.

877
01:27:23,800 --> 01:27:24,800
Para todos.

878
01:27:25,920 --> 01:27:27,060
Eu não posso mais.

879
01:27:28,100 --> 01:27:30,240
Diga por mim.

880
01:27:30,860 --> 01:27:32,560
O, o fim.

881
01:27:41,960 --> 01:27:45,300
Um dia sombrio já está amanhecendo com uma paz sombria.

882
01:27:46,880 --> 01:27:48,320
Apenas o sol.

883
01:27:49,000 --> 01:27:50,400
Ele esconde uma cabeça pesada.

884
01:27:52,680 --> 01:27:55,100
Mas para sempre o coração durará novamente.

885
01:27:56,700 --> 01:28:01,480
A dor de Julín e a dor de Romeu.

886
01:28:26,490 --> 01:28:27,490
Ele estava morrendo.

887
01:28:30,430 --> 01:28:31,650
Ela tocou sua voz.

888
01:28:33,510 --> 01:28:34,750
Voz é vida.

889
01:28:36,130 --> 01:28:37,130
Vida.

890
01:28:37,990 --> 01:28:44,770
E lá fora eu vi a morte de um bando de soldados e
desertores que querem matar

891
01:28:44,770 --> 01:28:47,610
e assassinar todos aqueles que você ama.

892
01:28:48,170 --> 01:28:50,730
Suas esposas, seus filhos.

893
01:28:55,400 --> 01:28:59,360
Vou correr para a floresta. Eles vão nos esfolar como ovelhas.
Não podemos fazer isso.

894
01:28:59,740 --> 01:29:00,920
Pegue o que você tem.

895
01:29:01,280 --> 01:29:03,920
Machados, peças, manguais.

